预拟老人决心

对自己要求：

不贪婪
不暴躁，发愣，或多疑。

不可武断，或固执己见。(谣言止于智者)
不可多言，不要老谈自己
不可摆起一定会遵守所有这些条条的架子，很可能一条也遵守不了。

不可忽略体面、清洁，否则会脏得不堪。

不娶年轻老婆。

不同年轻人作伴，除非人家真心要求。

不嘲笑当今的风气、俏皮话、时装、人物、战争等等。

不夸自己以前如何英俊，如何强壮，如何得到小姐太太们的青睐，种种。

不听谄言，不幻想还会有年轻女人爱自已。要憎恨那些伸手来抓遗产的人。

与人相处：

不亲儿童，或让他们随便接近。

不对同样的人老说同样的故事。

不可对年轻人太严厉，而要谅解他们的蠢事、弱点。

不听不老实的仆人之流搬弄是非的话，更不受他们影响。

不轻易替人出主意，也不麻烦人，除非人家自己愿意。

要请几个好友告诉我这些决心有哪一条我没遵守或忽略了，在哪一点上，并且立即改正。

作者 / 斯微夫特

文学体裁 / 现代诗

译者 / 王佐良